Cette galerie est le fruit d'une coproduction: mon amie Dominique GAIS est peintre et j'ai autant de jubilation pour la fidélité de notre amitié que d'admiration pour les subtilités de sa palette et de sa touche.
Aussi, quand elle m'a proposé d'apporter ses couleurs à certaines de mes images, c'est avec enthousiasme et curiosité que je lui ai confié des tirages.
Depuis, chaque fois qu'elle me fait partager l'aboutissement de son intervention, j'y découvre une nouvelle image, avec une nouvelle dimension: l'apport de sa vision polychrome. Elle a métamorphosé mon enfant sans m'amputer de sa paternité. Nos ego sont égaux. Notre altérité nous désaltère et ce partenariat nous régénère.

Au-delà de cette collaboration, Dominique a beaucoup fait pour me pousser à sortir mes photos des piles de boites où je les stockais, bien à l'abri de la lumière... et des regards. Ici je lui en rends grâce.